El modelo comunitario de Elías es propuesto por nuestro autor como fuente de inspiración para las comunidades como una llamada a acentuar su carácter profético. Antonio combina en su breve reflexión la narración bíblica con las intuiciones que nacen de su larga experiencia como animador de comunidades, usando su palabra afilada y poética.
En su comentario, la comunidad del profeta Elías es presentada bajo tres notas que el artículo desarrolla: estar “penetrados por el Espíritu”, “compartir la mesa” y “vivir con sencillez” ; notas que como él mismo dice, de vivirlas juntos en comunidad de hermanos, pueden dar lugar a una danza nueva y provocadora que anime a otros a saltar a la pista de baile.
Escrito por
The communitarian model of Elijah is proposed by our author as a source of inspiration and call for the community to accentuate its prophetic character. Antonio, in his short reflection, combines the biblical narrative with the insights born out of his long experience as a community leader, making use of his ability to go straight to the point in a poetic way.
In his comments, the community of the prophet Elijah is presented under three aspects which are developed in the article: to be “penetrated by the Spirit,” “to share the table,” and “to live in simplicity.” He notes that, as he says, living these three aspects together in a community of brother makes it possible to have a new and fascinating dance which also attracts others to jump into the dance.
Le modèle communautaire d’Elie est proposé par notre auteur comme source d’inspiration pour les communautés comme un appel à accentuer son caractère prophétique. Antonio, dans sa brève réflexion, combine la narration biblique avec les intuitions qui naissent dans sa longue expérience d’animateur de communauté, en utilisant sa parole actuelle et poétique.
Dans son commentaire, la communauté du prophète Elie est présentée sous trois aspects qui sont développés dans l’article : être pénétrés de l’Esprit , partager la table , et vivre en simplicité ; notons que, comme il dit, en vivant ces aspects ensemble dans une communauté de frères, ils peuvent donner lieu à une
Il modello comunitaria di Elia è proposto dal nostro autore quale fonte di ispirazione per le comunità come un appello ad accentuare il suo carattere profetico. Antonio, nella sua breve riflessione, combina la narrazione biblica con le intuizioni che nascono dalla sua lunga esperienza di animatore di comunità, usando la sua parola acuta e poetica.
Nel suo commento, la comunità del profeta Elia è presentata sotto tre aspetti che vengono sviluppati nell’articolo: essere “penetrati dallo Spirito”, “condividere la mensa”, e “vivere in semplicità” ; noti che, come egli dice, vivendo questi aspetti tutti insieme in una comunità di fratelli, essi possono dal luogo a una danza nuova e trascinatrice che attiri altri a saltare nella pista da ballo.