; ?>.jpg)
Escrito por 
Espacio para la crónica, el relato, la memoria de lo vivido en uno de nuestros encuentro de familia: la Asamblea Provincial de Fraternidades Marianistas de Madrid. Este es el tema del artículo al que damos divulgación es nuestra revista, tras una primera publicación en DIALOGOS de Madrid. Más de doscientas personas se reunieron en Cádiz el pasado mes de diciembre, para tomar el pulso a la vida de las comunidades laicas, compartir la experiencia de estos cuatro años de camino, elegir nuevo responsable provincial y fijar las líneas de trabajo para el siguiente cuatrienio. Nos lo cuenta el coordinador de la Asamblea y responsable regional de Fraternidades del Sur. Sus palabras inician el relato de lo vivido hablando de la oportunidad de participar de una pasión: “en ti y en mi, existe una pasión sobre todas las pasiones, ser marianista . Sí, una pasión, que nos debe llevar, como cualquier otra, a enfadarnos, discutir, sufrir, disfrutar, reír, emocionar… y sobre todo a participar. En nuestra Asamblea hemos tenido la grandiosa oportunidad de participar de nuestra gran pasión, ser fraterno, decidiendo y compartiendo lo que tu, yo…todos, cada uno, piensa que es ser fraterno, cuál es la opción que tomamos. TODOS hemos podido aportar nuestro grano de arena a la hora de clarificar cual es nuestra opción, consiguiendo que, PARA TODOS, ser fraterno y, ante todo, ser marianista sea la gran pasión de nuestra vida.”
Al ofrecer esta crónica queremos hacer fluir la vida de nuestras comunidades laicas por toda la geografía marianista, como ocasión de intercambio de experiencias, de pasos en el camino, que nos lleven cada día a una más profunda comunión.
Space for the story, for the report, for the memories of what went on during one of our family meetings: the Provincial Assembly of the Marianist Fraternities of Madrid. This is the topic of the article we are publishing in our review after its publication in DIALOGOS of Madrid. More than two hundred persons gathered in Cadiz last December to take the pulse of the life of the Marianist Lay Communities, to share the experiences of these last four years, to elect new provincial leadership and to set the direction for the work of the next four years. The head of the region of the fraternities of the south tells us about it. His words relate the experience, speaking of the necessity of taking part in a passion: “in you, in me, there is a passion greater than all the others, that of being Marianist. Yes, a passion which must move us, like anyone else, to become impatient, to discuss, to suffer, to enjoy, to laugh, to get excited… and above all to participate.
“In our assembly we had the great opportunity to share our passion, to be members of a fraternity, deciding and sharing what you, I, each one of us … what we all think about being members of a fraternity and about the decisions that we make. ALL have been able to bring our grain of sand to state what are the choices with the result that FOR ALL to be members and above all to be Marianist is the great passion of our life.”
In offering this chronicle we want to have the life of our communities spread over the entire Marianist world so as to provide an opportunity for exchanging our experiences to understand better what will bring us to an ever deeper communion. 
Espace pour la chronique, le récit, la mémoire de l’expérience vécue lors d’une de nos rencontres de famille: l’Assemblée Provinciale des Fraternité Marianistes de Madrid. C’est le thème de l’article que nous publions dans notre revue, après une divulgation dans DIALOGOS de Madrid.
Plus de deux cent personnes se sont réunies à Cadice dans le mois de décembre passé pour tâter le poule de la vie de la communauté laïque, pour partager l’expérience de ces quatre années de cheminement, pour élire les nouveaux responsables provinciaux et fixer les lignes de travail pour la prochaine période de quatre ans. La récit du responsable régional de la Fraternité du Sud indique la nécessité de prendre part à une passion. “En toi, en moi, existe une passion supérieure à toutes les autres, celle d’être marianiste. Oui, une passion qui doit nous porter, comme toute autre passion, à nous impatienter, à discuter, à souffrir, à jouir, à rire, à nous émouvoir … et surtout à participer.” Dans notre Assemblée nous avons eu la grande opportunité de partager notre passion d’être frères, disant et partageant ce que toi, moi, chacun de nous … nous tous pensions sur l’être frère et sur les décisions que nous devions prendre. TOUS nous avons pu porter notre graine de sable au moment de clarifier les choix avec la conséquence que POUR TOUS, être frère et surtout, frère marianiste soit la grande passion de notre vie”
En offrant cette chronique, nous voulons faire parcourir la vie de nos communautés dans tous les milieux marianistes comme occasion de partage des expériences, des pas du cheminement qui nous portent chaque jour à une communion plus profonde. 
Spazio per la cronaca, la relazione, la memoria del vissuto in uno dei nostri incontri di famiglia: l’Assemblea Provinciale delle Fraternità Marianiste di Madrid. Questo è il tema dell’articolo che pubblichiamo nella nostra rivista, dopo una prima divulgazione in DIALOGOS di Madrid . Più di duecento persone si sono riunite a Cadice nello scorso mese di Dicembre, per tastare il polso alla vita delle Comunità Laiche, per condividere l’esperienza di questi quattro anni di cammino, per eleggere i nuovi responsabili provinciali e fissare le linee di lavoro per il successivo quadriennio. Ce lo racconta il responsabile regionale delle Fraternità del Sud. Le sue parole relazionano del vissuto parlando della necessità di prendere parte a una passione: “in te, in me, esiste una passione superiore a tutte le altre, quella di essere marianista. Sì, un passione che ci deve portare come qualsiasi altra a spazientirci, a discutere, soffrire, a godere, a ridere, a emozionarci… e soprattutto a partecipare.
Nella nostra Assemblea abbiamo avuta la grandiosa opportunità di condividere la nostra grande passione, di essere fraterni, decidendo e condividendo quel che tu, io, ognuno… tutti pensiamo sull’essere fratelli, e sulle decisioni che prendiamo. TUTTI bbiamo potuto portare il nostro granello di sabbia al momento di chiarire quali sono le scelte, con il risultato che PER TUTTI essere fratelli e, anzitutto, essere marianista sia la grande passione della nostra vita”.
Nell’offrire questa cronaca vogliamo far scorrere la vita delle nostre comunità per tutta la geografia marianista, come occasione di scambio di esperienze, di passi nel cammino, che ci portino ogni giorno a una più profonda comunione. 
2 - 6 - 2005 | 