; ?>.jpg)
Escrito por 
La réalité de la prière dit par elle-même le désir caché qu’éprouve tout croyant de vivre en communion avec Dieu. C’est en Marie, la mère de Jésus, que nous trouvons le modèle de communion parfaite avec Dieu Trinité. L’auteur choisit de porter son analyse sur la prière de Marie, prière qui provoque une communion avec Dieu et avec les croyants. Dans son étude, il situe d’abord la prière de Marie dans le contexte hébraïque de son temps, pour ensuite tenter d’en découvrir les caractéristiques dans les évangiles ; il termine enfin en présentant sa prière à l’intérieur du rôle que Marie joue dans l’Eglise pèlerine.
La realidad de la oración dice por sí misma el deseo escondido que todo creyente tiene de vivir en comunión con Dios. En María, la Madre de Jesús, encontramos el modelo de la comunión perfecta con Dios Trinidad. Aquí se analiza la oración de María, oración que produce una comunión con Dios y con los creyentes. Se presenta lo que es la oración en la vida de María y cómo eso la pone en relación de comunión con Dios y con los creyentes. Se aborda en primer lugar la oración de María en el contexto hebreo de su tiempo y a continuación se intenta descubrir las características de su oración en los evangelios. Finalmente el estudio termina con la presentación de la oración de María en su misión en la Iglesia peregrina. 
La realtà della preghiera dice di per sé il desiderio nascosto che ogni credente ha di vivere in comunione con Dio. In Maria, la Madre di Gesù, troviamo il modello della comunione perfetta con Dio Trinità. Qui si analizza la preghiera di Maria, preghiera che produce una comunione con Dio e con i credenti. Si presenta quella che è la preghiera nella vita di Maria e come questo la pone in relazione con la comunione di Dio e con i credenti. Si affronta in primo luogo la preghiera di Maria nel contesto ebreo del suo tempo e dopo si tenta di scoprire le caratteristiche della sua preghiera nei vangeli. Infine lo studio termina con la presentazione della preghiera di Maria nella sua missione nella Chiesa pellegrina. 
22 - 4 - 2009 | 