Apuntes para oxigenar la vida comunitaria

The author who was asked to write this article on this topic shares his daily experience and his creativity. On three different occasions he tried to treat the topic, taking notes and points which helped him to give some well developed suggestions. All Saints Day he comments on the request made to him, trying to find a way to talk about the topic: “Thinking of you perhaps you could offer us some proposals for breathing life into Marianist Community Life. Neither the title nor the concrete topic are set. I am offering some hints for starting the thinking process but it could be a possible line of collaboration: insights, suggestions, elements, small initiatives which could help our community life to regain some freshness, newness, intensity, sense of reality, living for God and humanity… Our charism is a stream of fruitful water in this sense, but at times it is necessary to remove branches and debris carried along which block the natural flow of water. Try in your article to walk along this route, or go where the Spirit leads you in a better way….letting your tongue speak from the abundance of your heart.” The feast day of Our Lady, the Virgin Mary of Almudena he looks in the dictionary for the meaning of oxygen and giving oxygen and the web of relationships which are found between these words and a Marianist community which wants to revive itself. And he reports some concrete experiences.

L’auteur, répondant à la demande d’un article sur ce thème, partage ici son expérience quotidienne et sa créativité. En trois occasions, il tente de traiter le thème en prenant appuis sur certaines idées qui l’aident à faire certaines suggestions. Le jour de la Toussaint , il commente de la question en relation avec le thème proposé: “En pensant à toi, nous avons pensé que tu pouvais nous offrir quelque chose comme Proposition pour oxygéner la vie communautaire marianiste. Ni le titre, ni le thème concrets sont fixes. Je te les offre comme piste pour commencer une réflexion. Mais cela pourrait être une orientation possible de collaboration: intuition, suggestions, éléments, petites initiatives qui pourraient aider notre vie humaine, … Notre charisme est comme un cours d’eau fécond, mais parfois il est nécessaire de le libérer des branches et des éléments traînés qui bloquent la course naturelle de l’eau. Cherche alors, dans ton article, de cheminer sur ce chemin, mieux, d’aller là où l’Esprit te conduit… lassant la bouche parler de l’abondance du cœur.” Le jour de la fête de Notre Dame, la Vierge de Almudena , il cherche dans le dictionnaire la signification du mot “oxygène” et celui “d’oxygéner”, et la relation qui s’établit entre ces deux mots et la communauté marianiste qui cherche à s’oxygéner. Il rapporte alors certaines expérience concrètes. Le premier dimanche de l’Avent il recueille une enquête faite dans sa communauté, dans laquelle chaque confrère suggère ce qui, selon lui, peut oxygéner la communauté marianiste. Finalement, le jour de la fête de saint Jean de la Croix il se lament de n’avoir rien à offrire à l’éditeur du Monde Marianiste si ce n’est que des notes très peu liées au thème.

L’autore, al quale si è chiesto un articolo su questo tema, condivide la sua esperienza quotidiana e la sua creatività. In tre occasioni tenta di trattare il tema prendendo note e appunti che lo aiutino a dare dei suggerimenti articolati. Il giorno di tutti i Santi commenta la richiesta fattagli, cercando di avvicinarla al tema proposto : “Pensando a te, forse ci potresti offrire qualcosa come Proposte per ossigenare la vita comunitaria marianista. Né il titolo né il tema concreto sono fissi. Te li offro come pista per incominciare a pensare. Però potrebbe essere una possibile linea di collaborazione: intuizioni, suggerimenti, elementi, piccole iniziative che potrebbero aiutare la nostra vita comunitaria a riprendere freschezza, novità, intensità, senso della realtà, vivere di Dio, umanità,…Il nostro carisma è un corso d’acqua fecondo in questo senso, ma a volte si devono togliere i rami e il materiale trascinato che blocca il naturale scorrere delle acque. Cerca , nel tuo articolo, di camminare su questa strada, o andare dove meglio ti conduca lo Spirito… lasciando che la bocca parli dell’abbondanza del cuore”. Il girono della festa di Nostra Signora la Vergine Maria di Almudena cerca nel dizionario il significato di ossigeno e ossigenare, e la rete di relazioni che si stabiliscono fra queste parole e la comunità marianista che desidera ossigenarsi. E riporta alcue esperienze concrete. La prima domenica di Avvento raccoglie un’inchiesta fatta nella sua comunità, nella quale ogni confratello suggerisece quello che, secondo lui, può ossigenenare la comunità marianista. Finalmente, nel giorno della festa di San Giovanni della Croce si lamenta di non avere niente da offrire all’editore di Mundo Marianista se non delle note slegate sul tema.


5 - 12 - 2004 | Monográfico